Hybrid incompatibility caused by an epiallele